Las películas en México ya no pueden tener doblaje en español solo subtítulos - Imperio Noticias

>

Las películas en México ya no pueden tener doblaje en español solo subtítulos

En México se ha creado una nueva ley que prohíbe el doblaje en las películas del cine, salvo algunas excepciones.


La películas en México ya no podrán tener doblaje en español, sólo subtítulos

Es momento de aprender a ver las cintas en el cine con subtítulos, ya que ha entrado en vigor desde el pasado 22 de marzo la nueva ley aprobada en México que prohíbe que las películas tengan doblaje al español.

México ya no tendrá películas dobladas al español



La razón por la que la Cámara de Diputados del gobierno mexicano decidió hacer oficial esta ley es como "medida de inclusión" para la población que tiene discapacidad auditiva, que de acuerdo con el Observatorio Tecnológico son casi 2.4 millones de personas.

- De esta manera, la nueva legislación ahora dice que todas las cintas que sean estrenadas en una sala de cine, tendrán que ser exhibidas en su idioma original y con subtítulos en español; ya no habrá la opción de ver la película doblada, como antes.

¿Qué películas sí podrán tener doblaje en México?



La ley quedó estipulada en el artículo 8 de la Ley Federal de Cinematografía, y ya fue publicada en el Diario Oficial de la Federación.

- La películas en México ya no podrán tener doblaje en español, sólo subtítulos

El presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía, Sergio Mayer, celebró este hecho, asegurando que es un avance en el goce de los derechos humanos y culturales de las y los mexicanos.

MUERE Ricardo Silva, FAMOSO actor de doblaje ¡Fans de Dragon Ball de luto!

"Se trata de derribar barreras que impiden a las personas con discapacidad, en este caso la auditiva, a gozar plenamente de las distintas expresiones artísticas y culturales, como lo es el cine", afirmó el político y ex actor.

Este nuevo decreto podría afectar en gran medida a los actores de doblaje en México, puesto que su campo laboral se verá aún más reducido.

Ya que los únicos filmes que podrán tener doblaje al español serán las películas animadas y los documentales educativos. No obstante, estas proyecciones también deberán llevar subtítulos a pesar de estar con un audio en español.

- ¿Estas de acuerdo con esta ley que prohíbe el doblaje en las películas? En La Verdad Noticias queremos saber tu opinión.

¿Sabías que el Vaticano canceló todos los eventos para esta Semana Santa 2021? Síguenos en Facebook y mantente informado.

Síguenos en Facebook y entérate de las noticias trend de la semana

No hay comentarios.:

Publicar un comentario